【重要】製品パッケージの日本語表記化および
一部製品の名称リニューアルに関するお知らせ

いつもAKIMIA公式オンラインストアをご利用いただき、誠にありがとうございます。

この度AKIMIAでは、日本国内での展開拡大に伴い、お客様により分かりやすく製品をご愛顧いただけるよう、製品パッケージの日本語表記化、および一部製品の名称リニューアルを順次実施することとなりましたのでお知らせいたします。

現在、公式オンラインストアおよびAmazon公式ストアにて販売中の製品につきましては、下記のように段階的な切り替えを行ってまいります。

1. 一部製品の名称リニューアルについて

対象製品におきまして、パッケージの日本語表記化に伴い、下記の通り製品名称をリニューアルいたします。

• 対象製品：
  • 旧名称：カスピベリー微電流マスク
  • 新名称：ルミナスプラム微電流マスク
• 変更点： 製品名および外装パッケージのデザイン
• URLについて： 従来のURL（/products/msk-bry）から変更はございません。引き続き同じページよりお買い求めいただけます。

※なお、その他の製品（エジプトミント、オーシャンスター、バイオ発酵、ブルーカッパー、光肌ーエクトイン、ブルーカッパーエッセンス）の名称に変更はございません。

2. パッケージ仕様の変更について

これまでお届けしておりました海外仕様の「本国（オリジナル）パッケージ」から、順次「日本語表記パッケージ」へと移行いたします。

• 公式オンラインストア / Amazon公式ストア：
  現在、過渡期につき「本国（オリジナル）パッケージ」の在庫がなくなり次第、順次日本語表記パッケージへと自動的に切り替わります。そのため、当面の間はご注文時期や製品によって「本国（オリジナル）パッケージ」でのお届けとなる場合がございます。
• 伊勢丹POPUPストア（7/15〜7/28）：
  店頭ではすべて「日本語表記パッケージ」にて販売いたします。